CrossMod
ES
  • PL Polski
  • EN English
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • PT Português
  • FR Français
  • RU Русский

Términos de uso

Estas son las reglas de uso de CrossMod. Empiezan a aplicarse en el momento en que inicias sesión con Twitch o con Kick. Están escritas en lenguaje normal, porque están para leerse y no para pasarlas de largo.

Última actualización: 15 de septiembre de 2026

Esta es una traducción. En caso de duda, la versión polaca de este documento es la vinculante.

En esta página

  • En resumen
  • Qué es CrossMod
  • Quién puede usarlo
  • Tu cuenta y los permisos
  • Direcciones de los overlays
  • Qué no está permitido
  • Responsabilidad por la moderación
  • Archivos que subes
  • Beta, es decir, sin garantías
  • Dependencia de Twitch y Kick
  • Pagos y apoyo
  • Dejar de usarlo
  • Límites de responsabilidad
  • Cambios en estos términos

En resumen

  • CrossMod es gratuito y está en fase beta. Hay cortes, y las funciones pueden cambiar de un día para otro.
  • Respondes por lo que el bot hace en tu canal. Es tu cuenta de moderación la que ejecuta esas órdenes.
  • No uses CrossMod para acosar a nadie ni para saltarte las normas de Twitch y Kick.
  • Puedes irte cuando quieras desconectando las plataformas en la página "Activar bot" del panel. No hay nada que cancelar.
  • No damos ninguna garantía de que el servicio funcione sin interrupciones ni de que los datos no se pierdan.

Qué es CrossMod

CrossMod es un panel y un bot para moderar el chat en Twitch y Kick a la vez. Entre otras cosas puede banear y silenciar a la audiencia, borrar mensajes, reaccionar a frases, responder con comandos, enviar mensajes periódicos y mostrar el chat y las alertas en ventanas para OBS.

El servicio lo lleva una sola persona, una streamer conocida como Grithn. Contacto para todo: mensaje privado en Twitch a @Grithn. La respuesta puede tardar unos días.

CrossMod no está vinculado a Twitch ni a Kick. Es una herramienta independiente que usa sus interfaces públicas.

Quién puede usarlo

  • Necesitas tu propia cuenta en Twitch o en Kick y tienes que tener derecho a moderar el canal que conectas.
  • Tienes que cumplir los requisitos de edad de la plataforma desde la que entras. CrossMod no está destinado a menores de trece años.
  • No conectes el canal de otra persona sin el consentimiento de quien lo lleva.
  • Una cuenta es una persona. No compartas tu acceso con nadie.

Tu cuenta y los permisos

En el primer inicio de sesión, Twitch o Kick pregunta si CrossMod puede actuar en tu canal. El permiso incluye, entre otras cosas, leer el chat, escribir en él, aplicar y retirar sanciones y borrar mensajes. Sin él, el bot no hace nada.

Puedes retirar el permiso en cualquier momento desconectando la plataforma en la página "Activar bot" del panel o revocando los permisos directamente en los ajustes de Twitch o de Kick. A partir de ese momento el bot se calla.

Respondes por la seguridad de tu cuenta en la plataforma. Si alguien entra en tu Twitch o tu Kick, entra también en el panel de CrossMod.

Direcciones de los overlays

En la dirección de cada ventana para OBS está la clave privada de tu cuenta. Esa dirección es como una contraseña de acceso: no la muestres en directo, ni en capturas de pantalla, ni en el OBS de otra persona.

Si la dirección se ha filtrado, cambia la clave en el panel, si esa opción ya está disponible, o escribe a Grithn. CrossMod no responde por las consecuencias de mostrar la dirección en público.

Qué no está permitido

  • Usar CrossMod para acosar, intimidar o atacar de forma organizada a cualquier persona.
  • Saltarse las normas de Twitch y Kick, por ejemplo eludir las restricciones que hayan impuesto o inundar el chat de mensajes.
  • Intentar acceder a las cuentas, los datos o los overlays de otras personas.
  • Consultar el servidor con herramientas automáticas, cargarlo artificialmente o buscar a propósito la forma de tumbarlo.
  • Desmontar el servicio, copiarlo o redistribuirlo como propio.
  • Utilizar CrossMod para fines contrarios a la ley.

Si encuentras un fallo de seguridad, comunícalo en Twitch a @Grithn en lugar de describirlo públicamente o aprovecharlo. Es la única petición de estos términos que funciona en ambos sentidos.

Responsabilidad por la moderación

CrossMod ejecuta órdenes en tu nombre y con tus permisos. Desde el punto de vista de Twitch y de Kick, cada baneo, cada timeout y cada mensaje borrado es una acción de tu cuenta, no nuestra.

Esto vale también para lo automático: las frases del automod, los comandos y los mensajes periódicos funcionan exactamente como los configures. Las reglas de coincidencia de frases están en la documentación. Merece la pena leerlas, porque una frase demasiado corta puede atrapar mucho más de lo que parece.

También respondes de que la moderación en tu canal cumpla los términos de las plataformas y la ley.

Archivos que subes

Si usas el overlay de vídeos, los archivos que subes se quedan en el servidor de CrossMod. Al subir un archivo declaras que tienes derecho a usarlo. No subas contenido ilegal ni de odio, ni contenido sobre el que no tengas derechos.

Los vídeos pasan por una aprobación antes del primer uso. Un archivo que incumpla estas reglas puede ser rechazado o eliminado sin aviso. Los derechos sobre el contenido siguen siendo tuyos, y CrossMod los usa solo para mostrar el vídeo en tu overlay.

Beta, es decir, sin garantías

CrossMod se ofrece tal como está. No prometemos que vaya a funcionar sin interrupciones, que cada función vaya a responder en cualquier situación ni que los datos no se pierdan nunca. Hay cortes técnicos, despliegues a media jornada y errores.

  • Las funciones pueden cambiar, aparecer y desaparecer, incluso sin previo aviso.
  • No hay un tiempo de respuesta garantizado para un aviso.
  • No hay copia de seguridad con la que puedas contar como servicio. Conviene exportar de vez en cuando desde el panel las listas de frases importantes.
  • Los cambios mayores están en el changelog.

Dependencia de Twitch y Kick

CrossMod funciona sobre las interfaces de Twitch y Kick. Cuando alguna de esas plataformas las cambia, las limita o las rompe, parte de las funciones de CrossMod dejan de funcionar hasta que haya arreglo, y a veces para siempre. Eso no está en nuestra mano.

Al usar CrossMod te siguen obligando los términos de Twitch y de Kick. Si alguno de ellos prohíbe lo que hace CrossMod, prevalece sobre estos términos.

Pagos y apoyo

CrossMod es gratuito por completo. No hay planes de pago, ni límites que se amplíen con dinero, ni funciones desbloqueables pagando.

En la página principal hay un enlace para apoyar el desarrollo del proyecto. Es una donación voluntaria, no una compra: no da funciones adicionales, ni prioridad en los avisos, ni garantía de funcionamiento del servicio.

Si algún día aparecieran funciones de pago, conocerás las reglas con antelación, y lo que usas hoy no quedará cerrado tras un pago sin avisar.

Dejar de usarlo

Puedes dejar de usar CrossMod cuando quieras y sin dar motivos: basta con desconectar las plataformas en la página "Activar bot" del panel. Para que se borre la cuenta junto con el historial, pídelo por mensaje a Grithn, porque en el panel todavía no hay un botón para ello. Los detalles están en la política de privacidad.

Por nuestra parte, el acceso puede suspenderse o terminarse si incumples las reglas de estos términos, si lo que haces amenaza la estabilidad del servicio o a otras personas, o si lo exige la ley o una plataforma. En casos graves ocurre de inmediato; en el resto recibirás antes un mensaje.

CrossMod también puede cerrarse por completo. Si llegara a ocurrir, lo avisaremos en la web con suficiente antelación para que puedas llevarte tus listas.

Límites de responsabilidad

CrossMod es una herramienta gratuita llevada por una sola persona. Dentro de los límites que permite la ley, no respondemos por las pérdidas derivadas de cortes de servicio, de pérdida de datos, de sanciones aplicadas por el bot conforme a tus ajustes ni del funcionamiento de Twitch y Kick.

Esto no limita la responsabilidad que por ley no puede excluirse, incluida la del daño causado de forma intencionada. Tampoco limita tus derechos como consumidora o consumidor.

Cambios en estos términos

Estos términos cambiarán junto con CrossMod. La fecha del último cambio está arriba y abajo del documento, y los cambios mayores los describimos en el changelog. Si sigues usando el panel después de un cambio, te vincula la nueva versión. Si no estás de acuerdo con ella, desconecta las plataformas en la página "Activar bot" del panel.

En lo no regulado aquí se aplica el derecho polaco. Todo lo que falte se aclara antes que nada con un mensaje en Twitch a @Grithn.

Última actualización: 15 de septiembre de 2026

← Inicio PanelPrivacidadDocumentaciónChangelog