Voici les règles d'utilisation de CrossMod. Elles s'appliquent dès l'instant où vous vous connectez via Twitch ou Kick. Elles sont écrites en langage ordinaire, car elles sont faites pour être lues et non pour être survolées.
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026
Ceci est une traduction. En cas de doute, la version polonaise de ce document fait foi.
CrossMod est un panneau et un bot de modération du chat sur Twitch et Kick à la fois. Il peut notamment bannir et rendre muet le public, supprimer des messages, réagir à des expressions, répondre par des commandes, envoyer des messages récurrents et afficher le chat et les alertes dans des fenêtres pour OBS.
Le service est géré par une seule personne, une streameuse connue sous le nom de Grithn. Contact pour tout : message privé sur Twitch à @Grithn. La réponse peut prendre quelques jours.
CrossMod n'est lié ni à Twitch ni à Kick. C'est un outil indépendant qui utilise leurs interfaces publiques.
À la première connexion, Twitch ou Kick demande si CrossMod peut agir sur votre chaîne. L'autorisation couvre notamment la lecture du chat, l'écriture dans celui-ci, l'application et la levée de sanctions et la suppression de messages. Sans elle, le bot ne fait rien.
Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment en déconnectant la plateforme sur la page "Activer le bot" du panneau ou en révoquant les droits directement dans les réglages de Twitch ou de Kick. À partir de ce moment, le bot se tait.
Vous répondez de la sécurité de votre compte sur la plateforme. Si quelqu'un entre dans votre Twitch ou votre Kick, il entre aussi dans le panneau CrossMod.
L'adresse de chaque fenêtre pour OBS contient la clé privée de votre compte. Cette adresse est comme un mot de passe donnant accès à la vue : ne la montrez pas en direct, ni sur des captures d'écran, ni dans l'OBS de quelqu'un d'autre.
Si l'adresse a fuité, changez la clé dans le panneau, si cette possibilité existe déjà, ou écrivez à Grithn. CrossMod ne répond pas des conséquences d'une adresse montrée publiquement.
Si vous trouvez une faille de sécurité, signalez-la sur Twitch à @Grithn plutôt que de la décrire publiquement ou d'en profiter. C'est la seule demande de ces conditions qui vaut dans les deux sens.
CrossMod exécute des commandes en votre nom et avec vos droits. Du point de vue de Twitch et de Kick, chaque ban, chaque timeout et chaque message supprimé est une action de votre compte, pas de la nôtre.
Cela vaut aussi pour l'automatique : les expressions de l'automod, les commandes et les messages récurrents fonctionnent exactement comme vous les réglez. La documentation décrit les règles de correspondance des expressions. Elle vaut la lecture, car une expression trop courte attrape bien plus qu'on ne le croit.
Vous répondez également de ce que la modération sur votre chaîne soit conforme aux conditions des plateformes et à la loi.
Si vous utilisez l'overlay de vidéos, les fichiers envoyés restent sur le serveur de CrossMod. En envoyant un fichier, vous déclarez avoir le droit de l'utiliser. N'envoyez pas de contenus illégaux ou haineux, ni de contenus dont vous n'avez pas les droits.
Les vidéos passent par une validation avant leur première utilisation. Un fichier qui enfreint ces règles peut être refusé ou supprimé sans préavis. Les droits sur le contenu restent les vôtres, et CrossMod ne les utilise que pour diffuser la vidéo sur votre overlay.
CrossMod est fourni tel quel. Nous ne promettons pas qu'il fonctionnera sans interruption, que chaque fonction marchera dans toutes les situations, ni que les données ne seront jamais perdues. Il y a des coupures techniques, des mises en production en pleine journée et des bugs.
CrossMod fonctionne sur les interfaces de Twitch et de Kick. Quand l'une de ces plateformes les modifie, les restreint ou les casse, une partie des fonctions de CrossMod cesse de marcher jusqu'à correction, et parfois définitivement. Ce n'est pas quelque chose sur quoi nous avons prise.
En utilisant CrossMod, les conditions de Twitch et de Kick continuent de s'appliquer à vous. Si l'une d'elles interdit ce que fait CrossMod, elle prime sur ces conditions.
CrossMod est entièrement gratuit. Il n'y a pas d'offres payantes, pas de limites que l'on repousse avec de l'argent et pas de fonctions débloquées par un paiement.
Sur la page d'accueil se trouve un lien permettant de soutenir le développement du projet. C'est un don volontaire, pas un achat : il n'apporte aucune fonction supplémentaire, aucune priorité dans les signalements et aucune garantie de fonctionnement du service.
Si des fonctions payantes apparaissaient un jour, vous en connaîtriez les règles à l'avance, et ce que vous utilisez aujourd'hui ne sera pas enfermé derrière un paiement sans préavis.
Vous pouvez cesser d'utiliser CrossMod à tout moment et sans motif : il suffit de déconnecter les plateformes sur la page "Activer le bot" du panneau. Pour la suppression du compte avec son historique, demandez-la par message à Grithn, car le panneau n'a pas encore de bouton pour cela. Les détails sont dans la politique de confidentialité.
De notre côté, l'accès peut être suspendu ou interrompu si vous enfreignez les règles de ces conditions, si votre action menace la stabilité du service ou d'autres personnes, ou si la loi ou une plateforme l'exige. Dans les cas graves, cela se fait immédiatement ; sinon, vous recevez d'abord un message.
CrossMod peut aussi être arrêté complètement. Si cela arrivait, nous préviendrions sur le site suffisamment à l'avance pour que vous puissiez emporter vos listes.
CrossMod est un outil gratuit géré par une seule personne. Dans les limites permises par la loi, nous ne répondons pas des pertes résultant d'interruptions de service, de la perte de données, des sanctions appliquées par le bot conformément à vos réglages, ni du comportement de Twitch et de Kick.
Cela ne limite pas la responsabilité que la loi ne permet pas d'exclure, y compris en cas de dommage causé intentionnellement. Cela ne limite pas non plus vos droits de consommateur.
Ces conditions évolueront avec CrossMod. La date de la dernière modification figure en haut et en bas du document, et les changements importants sont décrits dans le changelog. Si vous continuez à utiliser le panneau après une modification, la nouvelle version s'applique à vous. Si vous n'êtes pas d'accord avec elle, déconnectez les plateformes sur la page "Activer le bot" du panneau.
Pour tout ce qui n'est pas réglé ici, le droit polonais s'applique. Tout ce qui manque sera éclairci au plus vite par un message sur Twitch à @Grithn.
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026